Romain Etterlen

Peintre de la mer, Romain Etterlen n' a de cesse de parcourir le littoral breton et croquer sur le motif au crayon gras et gouaches, les marins au travail, les rias et abers et autres vieux gréements et bateaux échoués. A son retour dans son atelier il reproduit ses gouaches à l' huile sur toile au couteau.
Passionné par son travail il se donne entièrement. Sentant dans ses tripes cette mer changeante, tantôt calme tantôt déchaînée, ces embruns qui claquent contre les rochers et les phares. Il la sent vivre en lui et la transcrit telle quelle sur la toile.
Libre à chacun de connaître en une seule vision les vertus de ces toiles authentiques, à la maîtrise d' un geste de séduction.
Nos coeurs brisent sur ces franges côtières, laissant un morceau dans chaque aspect et chaque forme entraînant l' oubli de soi-même.
De ces terres maritimes, l' exploit d' un duel contre la nature est ébauché. Connotant l' empreinte d' une beauté sculptée et d' une histoire couronnée de mouvements et de marées.
D' un professionnalisme artistique, Romain Etterlen s' étend dans le respect des traditions et de ce patrimoine contenant d' émotions.
Libre à chacun de se laisser porter par cette beauté, cette immensité reposante en littoral, de toiles éblouissantes.
L' impact des éléments éveille en lui une recherche de l' abstrait et le confond à cette force fragile et précise d' un privilège de destinations.
La matière est d' ordre au rythme des saisons caressant la pointe d' une pureté par la magie d' une technicité.
La mer et la terre argumentés par l' ivresse d' une perpétuelle et immense passion aux couleurs intemporelles des expositions

Exposition en association avec la SNSM de DINARD
cette exposition aura lieu dans les locaux de la SNSM
les dates MAI 2009

Exposition Salle Fontaine au Palais des congrès de Trégastel ( Côtes d' Armor)
Thème de la mer:
Cette exposition est parrainée par Albert Martin Sculpteur (bronzes à la cire perdue) de grande renommée
DATES: du 19 Juillet au 9 Aout 2009

Artiste né en 1948 dans le Haut Rhin.
Biographie / Dates clés

1948 – Naissance à Thann dans le Haut-Rhin en Alsace
1974 – Cours de peinture et de dessin à Noisy-Le-Grand en Ile de France
1979 – Arrivée en Bretagne, cours d’arts plastiques au Centre Culturel de Chartres de
Bretagne
1997 – Création « Artistes en Liberté » avec la ville de Bruz
2001 – Adhésion à « Couleurs de Bretagne »
2003 – Il devient peintre professionnel
- Elu vice-président de l’association « Couleurs de Bretagne »
-Exposition estivale avec Rébecca Limpalair Bentley au Château de Châteaugiron
-Organisation avec Rébecca Limpalair Bentley d’une animation autour de, Noël
traditionnel en Alsace et au Tennessee au centre culturel de Châteaugiron
2004 – Intérêt pour l’Art Abstrait
- Juillet et Août, travail quotidien sur le littoral Breton
Côte de granit rose sur le motif
-Exposition personnelle à la Maison du Bailly à Saint-Amarin
2006 - Salon de la peinture à Thorigné-Fouillard
2007 - Stage à l’académie du Moulin de Perrot en Ardèche
-Avec Claude FAUCHERE (peintre officiel de la Marine) (en mai)
-Exposition Galerie « Les Arts d’Ille » à Saint-Germain-sur- Ille(en juin)
-Exposition personnelle à Trégastel au Palais des Congrès (du 20 juillet au 4 août)
2008 – Exposition de ses œuvres abstraites
- Vente aux enchères au Casino de Dinard
Adjudication d’une de ses œuvres par la salle des ventes de Rennes
« Bretagne Enchères » et « Arts Enchères » (11 mai)
-Exposition personnelle à Trégastel dans les Côtes d’Armor (du 21 juillet au 5 août)
De 1986 à 1995 et de 2004 à 2008
- Salon de la peinture et de la sculpture à Noyal-Châtillon-sur-Seiche en Ille-et-Vilaine



Biographie détaillée

Romain Etterlen est né en 1948 à Thann dans le département du Haut-Rhin en région Alsacienne. Inspiré par le savoir et la passion de son grand-père maternel, il se laisse porter vers le dessin et acquiert un certain respect pour cette technique extraordinaire.
C’est seulement dans l’année de ses 26 ans qu’il prendra des cours d’arts plastiques au Centre Culturel de Noisy-le-Grand, situé dans le département Seine-Saint-Denis et la région Ile-de-France. Son assiduité le pousse à fréquenter ce lieu durant deux années consécutives.

A son arrivée en Bretagne quelques années plus tard, il s’inscrit au centre culturel de Chartres de Bretagne et se laisse guider à nouveau par sa passion. Ces derniers cours lui permettront par la suite d’améliorer ses connaissances techniques grâce au livre de Xavier De Langlais( peintre, écrivain et professeur à l’école des Beaux Arts de Rennes), sur « La technique de la peinture à l’huile de Van Eyck à nos jours ».
Il acquiert d’excellentes connaissances des techniques anciennes et expérimente de nombreuses recettes de peinture déterminantes, qui lui permettront de préparer ses toiles et de réussir la texture de son plâtre amorphe.

Il organise par la suite avec le soutien de la ville de Bruz, « Artistes en Liberté », une association regroupant des créateurs d’Art sur une durée de deux semaines. Organisation de quelques expositions personnelles, salon avec un peintre et un invité d’honneur. Le week-end charnière est consacré à un concours de peinture sur le motif, décernant une remise de prix et entraînant une vente aux enchères.

Il adhérera également à l’association « Couleurs de Bretagne », des ateliers encourageant les artistes à se révéler gratuitement par l’organisation de concours. La liberté en peinture ou en dessin sur un sujet du patrimoine mettant en valeur celui-ci.
Il sera élu vice-président de cette association.

Au cours de l’année 2003, Romain ETTERLEN se caractérise en tant que peintre professionnel. Son déterminisme et sa volonté lui permettent de projeter sur ses toiles la beauté incontestée des lieux qui pénètrent son âme. Avec une aisance si naturelle et si spontanée, ses toiles prennent vie sous un paysage maritime, aux effluves ventées d’un littoral explicite. Les vieux gréements emportent les sons d’une imagination talentueuse, rapportant aux ports et aux travailleurs, une dimension humaine et symbolique. Des sujets de prédilections qui provoquent et honorent son titre de « peintre de la mer ».
Il utilise une technique d’empâtements, généreuse et colorée. Les lumières font vivre ses œuvres et donnent un mouvement très énergique et contrôlé.

Il s’intéressera l’année suivante à l’Art Abstrait, une curiosité valorisant une sensibilité non représentative d’un modèle, mais d’une fidèle liberté. Cette nouvelle forme de peinture enrichira sa conscience et lui permettra une expression vive et déchaînée. La force et le mouvement seront représentatifs de son pinceau, mais ce n’est que par la suite qu’il exposera ses œuvres-là.

Il rencontre quelques années plus tard, l’artiste peintre Rébecca Limpalair Bentley avec qui il exposera ses œuvres à l’occasion des soirées d’été dans les salons du Château de Châteaugiron. Ils seront invités au cours de la même année à organiser une grande animation autour de Noël traditionnel en Alsace et au Tennessee, par la municipalité, au centre cultuel de Châteaugiron.


Romain ETTERLEN exposera à la Maison du Bailli à Saint-Amarin dans la vallée de la Thur en Alsace. Il sera accompagné de ses propres enfants, exposés eux-mêmes très jeunes à cette passion d’un art transmissible.
Il sera sélectionné pour le Salon de la Peinture à Thorigné-Fouillard situé dans le département d’Ille-Et-Vilaine.
C’est au mois de juillet et au mois d’août, de 2004 à 2006, qu’il se passionne pour le littoral breton et la côte de granit rose sur le motif. Ses peintures et ses paysages débordants de générosité et d’émotions, tonifient sa sensibilité créative et visuelle. C’est un don des terres qu’il perçoit, bercé par des sons et des humeurs, des couleurs et des impressions.

Dans l’année 2007, il fera un stage de peinture à l’Académie du Moulin de Perrot, situé en Ardèche avec l’artiste-peintre officiel de la marine, internationalement reconnu, Claude FAUCHERE.
Il exposera à la Galerie « Les Arts d’Ille », au mois de juin, à Saint-Germain-Sur-Ille situé dans le département d’Ille-et-Vilaine.
Une exposition personnelle au Palais des Congrès à Trégastel suivra un mois plus tard, du 20 juillet au 4août.

Le 11 mai 2008, son talent d’exception mènera à une vente aux enchères au Casino de Dinard. Une adjudication d’une de ses œuvres par la Salle des Ventes de Rennes « Bretagne Enchères » et « Arts Enchères », du 21 Juillet au 5 août.

Romain Etterlen à encore de grands projets d’avenir et ne cessera de nous surprendre.
Homme d’exception au regard fier d’un patrimoine authentique, ses œuvres nous ouvrent les portes de l’instant comme un volet de l’histoire aux mérites d’une humilité.

Le 5 juin 2010 à l' Hôtel Intercontinental Rue Scribe à PARIS remise de la Médaille d' Argent des Arts Sciences et Lettres par la Présidente de l' Académie des Arts Sciences et Lettres au peintre Romain Etterlen