Christian Velez

CHRISTIAN VELEZ, 49 ans, né à Saint-Jean-De-Luz, France, est diplômé de l’École Nationale Supérieure des Beaux-Arts.
Il exerce pendant plus de 20 ans comme directeur artistique dans la publicité, la presse et la télévision.
De retour depuis quelques années dans son Pays Basque natal, il replonge avec ferveur dans le bain se ses origines, redécouvrant les lieux passés et futurs de son enfance ainsi que les problématiques plastiques qui en découlent.
Intervenant véritablement au présent et en direct comme un acteur/révélateur, il métamorphose toutes les traces ou fragments de témoignages sociaux, culturels et politiques environnants, les faisant émerger dans une œuvre saturée et dense procédant d'une signalétique métaphysique.

Christian VELEZ, 49 yo, born in Saint-Jean-De-Luz, France, worked as an artistic director in advertising, press and television for more than 20 years. Back for the last few years in his native Basque Country, he immerses himself hearthly in the bath of his origins, rediscovering the last and future places of his childhood as well as the visual arts problematics which result from this. He truly intervenes at the present as a witness/actor. With him, all traces of social, cultural and political representations undergo a metamorphosis that he emphasizes in a set of works akin to a metaphysical sing system. Currently involved in the new technologies of digital production, he explores very wide range of experimentations to extend his work as an art work.

Christian VELEZ, 49 años, nacido en Saint-Jean-De-Luz, Francia, lleva ejercendo más de 20 años como director artístico en la publicidad, la prensa y la televisión. De vuelta, hace unos años a su natal País Vasco, vuelve a sumergir con fervor en el baño de sus orígenes , redescubriendo los lugares pasados y futuros de su infancia así como las problemáticas picturales que emanan de eso. Verdaderamente interviniendo al obsequio como actor / revelador, se sirve de todos los rastros de testimonios cercanos sociales, culturales y políticos de que hace emerger en una obra que procede de una señalización metafísica. Actualmente sumergido en las nuevas tecnologías de producciones digitales, esta explorando los campos de experimentación en el prolongamiento de sus trabajos de pinturas.

Christian Velez, 48 urte, Donibane Lohitzunen jaioa, ho gei urtez gora zuzendari artistiko gisa ari izan da publizitatean, prentsan eta telebistan. Zenbait urte honetan, bere jaioterri Euskal Herrira itzulia, berriz suharki sartzen da bere jatorriko bainuan, bere ume garaiko tokiak, iraganekoak eta etorkizunekoak berraurkituz, baita horietatik datozen problematikak. Orainean egiazki esku hartuz aktore/errebelatzaile gisa, inguruko lekukotasun sozial, kultural eta politikoen arrasto guztietaz baliatzen da, seinaletika metafisiko batetik jalgitzen duen obra bat azaleratzeko. Gaur egun ekoizpen numerikoen teknologia berrietan murgildua dabil eta haien esperimentazio arloak ikertzen ditu bere plastikari lanak jarraituz.

Artiste polymorphe, il achève en cette fin d'année, la réalisation du livre-objet-d'art-virtuel : DEKLINABIDE en tandem avec l'écrivain best-seller MICHEL ORONOS.
Touche-à-tout compulsif, il assure en parallèle la mise en chantier de la réalisation des motifs d'habillage pour la nouvelle gamme de fauteuils « BigRed » du designer-star Hervé DUPIN (15 pièces numérotées d'une collection exclusive très tendance).
Explorateur passionné, il compte donner lors d'un nouveau champ d’expérimentation qui durera 3 ans, littéralement vie au contenu de 22 écrans plasma pour un projet d'installation futuriste et multimedia. Nom de code : FUEGO.
Effets spectaculaires et provocateurs garantis !
Et… il s'active, en vue de l'ouverture au printemps 2012, de la galerie d'art LE GARAGE près de Biarritz.
Véritable lieu-concept intégré à une habitation-loft, cet espace ultra contemporain verra se dérouler tout au long des temps forts de l'année, de nombreuses expositions temporaires et renouvelées d'œuvres misent en vente au cours de soirées à thèmes
CHRISTIAN VELEZ est représenté par son agent : BASTOUILLE 06 73 50 36 30

KONSTRUK 1998 / 2001
Galerie du Sud-Ouest - Biarritz
Technique mixte : acrylique et collages sur chassis
Format 95 cm x 75 cm


ITSASOKOA
(FRAGMENTS DE MÉMOIRES) 2002 / 2003
Usines Saupiquet - Saint Jean de Luz
Installation (15 Coffrets 3D et série de 11 toiles numériques format géant)


JO ETA SO
(LE GESTE ET LE REGARD) 2004
Commanderie d’ Irrissarry
Série HYPERPALETA
22 peintures numériques
Format 85 cm x 80 cm
Encapsulées sur panneaux Forex 19 mm
Pelliculage 65 microns


OCTOBRE - NOVEMBRE 2004
Palais de Tokyo - Paris
Sélection internationale de la HypeGalery


MAI 2005
4e Biennale d’Art Contemporain
Garazi


JUILLET 2005
Les Rencontres internationales d’Arles
Photographie et image numérique


AOÛT 2005
Musée d’Art Contemporain - Santa Fe - Argentine
IIe International Exhibit of Digital Art Orilla#05


AOÛT 2006
Musée d’Art Contemporain - Santa Fe - Argentine
IIIe International Exhibit of Digital Art Orilla#06


SEPTEMBRE 2006
Vente aux enchères Paris - Espace Drouot
Hôtel des Ventes de Neuilly
Expert Dominique Stal - Commissaire Priseur Claude Aguttes


JANVIER 2007 à SEPTEMBRE 2008
Lancement de la réalisation de la série FUEGO,
22 peintures numériques avec installation vidéo plasma
Installation prévue au cours de l'année 2012


MAI-JUIN 2010
Exposition collective "42 Mégatones Carbone" - Champs-Elysées Paris.


RENTRÉE 2011
Parution du livre objet-d'art virtuel DEKLINABIDE, de l'écrivain best-seller Michel Oronos, un projet qui s'est déroulé sur 3 ans, avec la création de planches visuelles couleurs et de typographies originales.

Ces travaux seront suivis, au cours des années 2013 et 2014, par la parution de DEKLINABIDE BERRIA : une version multimedia et dématérialisée, en collaboration avec Romain Sein et un groupe de travail composés d'étudiants de l'École d'Art de l'Agglomération Bayonnaise.


RENTRÉE 2012
Ouverture de la galerie d'art LE GARAGE au 6 rue de l'Union 64600 Anglet.
Véritable lieu-concept intégré à une habitation-loft, cet espace ultra contemporain verra se dérouler tout au long des temps forts de l'année, de nombreuses expositions temporaires et renouvelées d'œuvres misent en vente au cours de soirées à thèmes.