Scogliera (1996) Painting by Denise Gemin

“Le mie opere prendono ispirazione dagli elementi naturali che si trasformano diventando parte integrante delle mie creazioni. Ogni oggetto ha uno spirito intrinseco che vedo oltre la materia, sono proiezioni di me stessa con l’intento di smuovere memorie ed emozioni dal profondo del cuore. L’arte è un tramite, serve a togliere gli occhiali alla mia coscienza e a farmi vedere le cose per quello che sono realmente, è uno specchio della mia esistenza.”

"My works of art take inspiration from the natural elements that are transformed becoming an integral part of my creations. Every object has an intrinsic spirit that I see beyond the matter, they are projections of myself with the intent to move memories and emotions from the bottom of the heart. Art is a means to remove the glasses from my conscience and to make me see things for what they really are, it is a mirror of my existence."