Susanne Portmann

personale

Oltre le mura


90 artisti raccontano Roma

Seconda Edizione del PREMIO CULTURALE CENTRO STORICO 2008

A chiusura dell'anno Europeo dell'interculturalità, il I Municipio e il Centro Studi Cappella Orsini propongono una mostra-concorso dal titolo OLTRE LE MURA: le mura aureliane da struttura di difesa a luogo di soglia virtuale e di abbraccio lungo 12 km tra culture diverse e diverse forme espressive. La mostra si pone l'obbiettivo di registrare il rapporto con la città nelle molteplici visioni e nelle molteplici ricerche artistiche.
Il concorso, finalizzato alla promozione delle arti visive a Roma come veicolo interculturale e di promozione del dialogo, prevede la realizzazione di un evento espositivo, di un catalogo e l'assegnazione di 4 premi del valore complessivo di 4.000 euro. Verrà premiato un artista per ciascuna delle 4 sezioni partecipanti al concorso: PITTURA, GRAFICA, UNDER 35 (rivolto ai giovani di età entro i 35 anni) e ACCADEMIA (rivolto agli studenti dell'Accademia di Belle Arti).
La partecipazione degli artisti e' stata sorprendente, ne sono stati selezionati oltre 90. Le loro opere saranno tutte esposte nella sede del centro studi Cappella Orsini dal 5 marzo al 3 aprile 2009.

La Commissione giudicatrice ha selezionato le opere in mostra e ha scelto le 4 opere che verranno premiate nella serata conclusiva della mostra.
Hanno fatto parte della Commissione di esperti, come richiesto nell'Avviso Pubblico: uno storico dell'arte, prof. Claudio Strinati, Soprintendente al Polo Museale romano, un critico d'arte, prof. Fabio Benzi, Ordinario di Arte Contemporanea all'Università di Chieti; un rappresentante delle Istituzioni Culturali Pubbliche, dott.ssa Paola Virgili, Responsabile Servizio III - Mura Aureliane e aree archeologiche del suburbio; due artisti, Renato Mambor e Roberto Lucifero.

Gli artisti selezionati: Alfelf (Adriano Manciocchi), Nicole Aue', Rossana Bartolozzi, Silvia Bellini Trinchi, Maria Pina Bentivenga, Franco Bianchi, Paolo Bielli, Guido Bonacci, Francesca Bonanni, Corrado Bonicatti, Bonuel (Elena Bonuglia), Doretta Bottos, Gennaro Branca, Enrica Capone, Calo' (Calogero Carbone), Sabrina Carletti, Lilli Carmellini, Silvia Castaldo, Massimo Catalani, Sergio Ceccotti, Roberta Cervelli, Alessandra Cesselon, Elvira Chiodino, Cobell (Cosimo Bellanova),Teresa Coratella, Francesco Correra, Publia Cruciani, Raffaella Curti, Enea Defedilta, Arianna De Nicola, Ornella De Vito, Gregory Di Carlo, Massimo Di Clemente, Alessandro Di Mattei, Roberto Dionisi, Paolo Di Stefano, Antonella Duranti, Stefania Eucalipti, Carolina Ferrara, Alessandra Giacinti, Massimo Greco, Luigi Inches, Isabeau, Mario Liccardo, Daniel Lifschitz, Leopoldina Lopez y Royo, Tommaso Magliocchetti, Maldarte (Ettore Maldera), Fernanda Mancini, Elvezio Manciocchi, Ilaria Marcellini, Andrea Marcoccia, Andrea Martinucci, Daniele Meli, Daniela Meroni, Roberta Micocci, Valerio Musocco, Aurora Napoli, Chiara Novelli, Giuseppe Nubila, Augusto Orestini, Fayez Osman, Alessio Paiano, Sabrina Palmerone, Antonio Pascuzzi, Rodolfo Pegan, Antonio Petronzi, Cristiano Petrucci, Veronica Piraccini, Elisabetta Pizzichetti, Carla Pomponi, Susanne B. Portmann, Agnese Prati, Maria Pia Rella, Riccardo Sabbadini, Tina Saletnich, Anna Salvati, Nunzio Scibilia, Maghi Spani, Valeria Spirli, Giovanni Pietro Stella, Cristiano Tarantino, Ivano Tomat, Tramaafona, Patrizia Trevisi, Eleonora Valeri, Riekie Van Velzen, Cristiana Vignatelli Bruni, Silvia Vitale, Paolo Viterbini, Enrico Zacchia, Manlio Zacchia.

Inaugurazione della mostra 5 marzo 2009 ore 18-22

Parteciperanno all'inaugurazione la stilista romana Silva Bruschini con gli eccentrici cappelli di sua invenzione e il Ponentino Trio, musicisti -di strada- tra Porta Portese e Trastevere.
Silva Bruschini, poliedrica artista e costumista per produzioni cinematografiche, televisive e teatrali, collabora da anni con i grandi nomi di -Alta Moda, Alta Roma-. Insegna Disegno professionale e Storia della moda e del costume.
Il Ponentino Trio nasce durante la -Festa de Noantri- 2004. Nel corso di questi anni ha preso parte a numerosi festival in Italia e all'estero, riuscendo ad incontrare l'entusiasmo e la partecipazione del pubblico con un repertorio sempre vivo della cultura romana.

"Centro Studi Cappella Orsini"
via di Grotta Pinta, 21 (Campo de' Fiori).
Ingresso libero dal lunedi' al venerdi' dalle 11 alle 18.

Tri-personale, 6-7 giugno 2009, Associazione Abitanti di Trastevere, via della Penitenza 35, Roma
Elena Bonuglia, formecolore
Minica di Brigida, acqualuce
Susanne Portmann, spaziocolore
7 giugno, ore 20:00 concerto gruppo Minimart, Adriano Dragotta, Emilio De Santis, Marta Neri

collettiva presso Centro studi Cappella Orsini, via di Grotta Pinta 21, Roma

90 artisti raccontano Roma
Seconda Edizione del PREMIO CULTURALE CENTRO STORICO 2008 con il patrocinio del Comune di Roma

personale presso Centro culturale polivalente "Spazio Morgana", Largo dei Fiorentini 3, Roma, dicembre 08-09

collettiva a cura di Stefania Casule, patrocinio del Comune di Roma – XX° Municipio, Torre Valadier di Ponte Milvio, Roma, luglio 2005

tri-personale presso la Galeria IRTUS, a cura dell'Associazione culturale IRTUS, Sutri (VT), Dicembre 2005

comunicato stampa:

Associazione Culturale Irtus
Via S. Martino,12
01015 Sutri (VT)

L’associazione Culturale Irtus comunica l’inaugurazione della mostra collettiva degli artisti: Orazio Cordischi, Sussanne Portmann, Thomas Spielmann che si terrà il giorno Giovedì 8 Dicembre 2005 alle ore 12,00 alle ore 19,00. Orazio Cordischi, pittore essenzialmente Surrealista-Astratto. Le sue tematiche si muovono in uno spazio astrale composto da pianeti che si rincorrono in una Via Lattea super colorata. Susanne Portmann, la sua pittura è animata da Simboli-Forma che occupano tutto lo spazio pittorico, con un colore deciso e riempitivo. Thomas Spielmann, pittore decisamente astratto anche se nelle sue composizioni appaiono, come per incanto, cenni di figure umane. Quello che sicuramente unisce questi tre artisti è il colore.
La mostra resterà aperta fino al giorno 18 Dicembre 2005.

L’Associazione culturale Irtus

collettiva patrocinata dall'Ufficio culturale dell'Ambasciata di Svizzera, Archivio di Stato, Palazzo della Sapienza, Roma, giugno 2006

personale in ambito dell'iniziativa "contemporaneamonti", LOL, Piazza degli Zingari, Roma, aprile 2006
profilo/eventiV2.asp?idelemento=28117

bi-personale presso Centro culturale "Il vuoto graffiato", Via Tigré, Roma

collettiva “NUA”, a cura di Roberto Fiore presso "Il Circolo degli Artisti", Roma, giugno 2007

bi-personale presso "GLOSS", Roma, novembre 2009

collettiva presso "ALPHAarte Gallery", Brugg, Svizzera, dicembre 2007