Norbert Fleischer

Armadillo - das Rudel, ein work in progress

Dasypodidae, das Gürteltier oder Armadillo ist Thema dieses Kunstwerkes.
Erdverbunden und naturnah ist es für Norbert Fleischer ein geeignetes Symbol für seine archaischen, magischen Arbeiten mit den Elementen. Wie in anderen seiner Werke sind auch hier die Materialien alltägliche, schlichte und einfache Fundstücke. Karton, Papiermaschee, Wachs und Krepp, als vorhandene Eierkartons, Papierrollen und Klebestreifen sind die Ausgangsmaterialien.
Hierraus entstehen trotz serieller Fertigung erstaunlich individuelle Armadillos. So ist jedes Individuum eine in sich geschlossene Skulptur mit ausgesprochen eigenem Charakter. Gleichzeitig bilden sie Paare, Familie, ganze Banden und irgendwann ein großes Rudel.
Die betont einfachen Materialien und das Arbeiten mit vorgefundenen Formen knüpfen bewußt an die Arte povera und die Idee des Ready made an. Armadillo, das Rudel, ein – Work in pogress – ist Ausdruck vielfälltiger Gegensätze. Jedes einzelne Objekt eine autonome Skulptur und als Gruppe gleichzeitig ein skulpturales Multible, dessen Abschluß nicht abzusehen ist.
Eine Anzahl von Prototypen, die Urfamilie, wird in den nächsten Ausstellungen zu sehen sein. Der Künstler wird nach und nach weitere Armadillos anfertigen bis das Rudel vollständig ist.

Armadillo – das Rudel ist in einer Auflage von 555 Stück vollständig. Die Armadillos sind handgefertigt, nummeriert und signiert. Sie dürfen einzeln, als Paar oder in Gruppen erworben werden. Der Preis beträgt 120 .- Euro pro Stück. Die Prototypen 1 – 10 sind schon verkauft

Dasypodidae, the Armadillo, (mamal, family Dasypodidae) is the subject of this artwork

Close to the earth and to nature, the armadillo is for N.F. a fitting symbol of his archaic, magical work.
As in others of his works, here the materials are common, plain, and simple found items.
Cardboard, papier-mâché, wax and crepe as well as egg cartons, paper rolls and scotch tape ...
Out of this, surpringly individual armadillos are made despite the fact that they are mass produced
Thus each individual is a self-contained sculpture with its own distinctive character
At the same time they can be both, a couple or a big family – and some day a gang or pack of...
The emphatically simple materials and working with pre-existing forms/shapes deliberately tie in with ...
Armadillo, the pack, - a work in progress - expresses a wide range of contradictions.
While each individual armadillo/object is a sculpture in its own right, the ensemble is a work in progress.
A number of prototypes – the primordial family – will be shown in the coming exhibition
Bit by bit the artist will manufacture further Armadillos till the pack is complete

And now some technical data:

Armadillo – the pack is complete in a edition of 555 pieces
The Armadillos are crafted by hand , numbered and signed
They can individually, in pairs or in groups to be acquired.
The price of an Armadillo is 120,- € per piece,
the Prototypes 1 – 10 are already sold